bluemonday意思

2017年10月22日 — 「藍色星期一」（Blue Monday) 一般的解釋是，英文中「藍色」有憂鬱的意義，所以「藍色星期一」就是因上班而讓人憂鬱的星期一。但除此之外， ...

2022年9月6日 — 星期一只有一個顏色，就係藍色！想表達放完假好開心，可惜「星期一又要返工」，既無奈但點都要返，Monday Blues 就適用！

2019年9月9日 — 週一症候群是Blue Monday還是Monday Blue? 】 常聽到有人說：「今天又是Blue Monday」 表示放假回來上班很痛苦但其實Blue Monday 一年其實只有一天喔 ...

2023年3月16日 — 顏色常常用來描述心情，像常聽到的 Monday blue就是敘述禮拜一要上班上課的憂鬱感而有的片語。 那如果想用黑色表達對事情的不喜歡，又該如何表達呢? 今天E ...

2018年4月12日 — 【地道表達】Blue Monday ; 【錯誤釋義】藍色星期一 ; 【正確釋義】憂鬱、疲憊的星期一（歡樂的周末對比） √ ; 舉幾個例子： ; 1 Why did you have a blue ...

2022年2月14日 — ... 意思指在周末過後的周一要上班或上學，情緒特別低落，有憂鬱的感覺。 「憂鬱星期一」其實來自西方所說的Blue Monday。其來源於古時的工匠每天工作10多 ...

2021年9月14日 — 字面意義為唱藍調樂曲，延伸為將憂鬱給「唱」出來，就是意指將心中所有憂慮給甩開、丟棄。因此將sing the blues 組合起來即有抱怨、訴苦的意思。 Henry is ...

英國人有時將星期一稱為藍色星期一、憂鬱星期一（Monday Blues）。英語中的「Blue」除了有「藍色」的意思外，也有「憂鬱」的意思。 「藍色星期一」意指人類在星期一總 ...

2021年11月14日 — 『我的心～我的心～藍藍的』 說不上來，有時心情就會有點憂鬱，有點blue…… 1. I often have the Monday (morning) blues. 我有週一症候群。

2018年8月14日 — 經過周末兩天的狂歡，很多人會有Blue Monday「周一症候群」，星期一感到特別憂鬱。但有研究發現，周二才是一周裡感到最難過絕望的日子。